SALTARE NELLE POZZANGHERE Parole intraducibili per raccontare la felicità Ilide Carmignani – Elena Battista
Illustrazioni di Anna Godeassi
Samar, kilig, ailyak, curglaff… Sono parole intraducibili che arrivano da tutto il mondo a indicarci quelle gioie semplici, quotidiane, che in italiano non hanno nome ma che spesso fanno la felicità più dei grandi traguardi. Tutte assieme raccontano “il piacere delle piccole cose”, merak in serbo, e ci offrono una vita più piena e significativa. Il senso di leggerezza alla fine di una giornata di lavoro, l’effervescenza che si prova parlando con qualcuno che ci piace, il gusto di assaggiare qualcosa di buono direttamente dai fornelli, l’energia di un tuffo nell’acqua fresca…
Un piccolo tesoro da regalarsi e da regalare, un viaggio affascinante nelle lingue del mondo, un piccolo catalogo – da arricchire quanto si vuole – di parole intraducibili e di felicità (quasi) indicibili.
IL BRUGATTOLO CONTRO I BULLI C’è UN OTTIMO RIMEDIO: GLI AMICI Gaja Cenciarelli
Primo giorno di scuola media, cosa può andare storto? Tutto, se ti chiami Michele Bru e hai compagni di classe molto… creativi. Bru come Bruco? Bru come Brutto? Nonostante i suoi sforzi per “essere come tutti”, Michele viene subito preso di mira da due bulli, che iniziano a storpiare il suo nome, fino a chiamarlo Brugattolo. Una Parola Brutta, dal suono sgradevole, che gli si appiccica addosso e lo segue dovunque, gli toglie il fiato, lo paralizza. Finché, a poco a poco, la Parola Brutta non prende forma e non diventa qualcos’altro. Un amico che, fra miagolii e fusa rumorose, saprà sempre dargli il consiglio giusto. Un compagno di avventure che, nutrendosi di cose belle, si trasformerà insieme a lui, insegnandogli a non avere paura di essere se stesso. D’altronde, Michele non è mica l’unico ad avere una Parola Brutta… Un’avventura intelligente ed emozionante, dedicata ai ragazzi che sembrano fragili ma che invece possono cambiare tutto, anche le parole.
FATE Beatrice Masini
Con le illustrazioni di Giulia Tomai
La leanan sidhe vaga per i pascoli e le foreste d’Irlanda in cerca d’amore. Il boggart ama le burle e i dispetti. L’aziza vive nei termitai africani. Il nuno sa punso è uno spiritello filippino che si accanisce su chi danneggia gli alberi… Creature seducenti e temibili che, pescate dai miti e dalle leggende di tutto il mondo, si svelano una pagina dopo l’altra nelle parole di Beatrice Masini e nelle illustrazioni incantevoli di Giulia Tomai.
IL SOGNO DI PUMBINO Charley Rama
C’era una volta un maialino. Il suo nome era Pumba, per gli amici Pumbino. Non era come tutti gli altri: era molto più piccolo del normale, ma il suo cuore era grande più del mondo. Con il suo esempio ha aiutato Charley e Anna, che erano la sua famiglia, e moltissime altre persone, che si sono appassionate alla sua storia. Con la sua scomparsa, il ricordo di Pumba non è sbiadito. Anzi. In suo nome è nata l’Oasi Pumbino, un sogno che diventa realtà: un rifugio, un luogo speciale per dare affetto e cure a tutti gli animali in difficoltà. Lo stesso amore che aveva trovato Pumba e, dopo di lui, l’agnello Wilson, le capre Mirtilla e Angy, la coniglietta Rucola, e molti, molti altri. Animali maltrattati e trascurati, accolti in una grande, felice famiglia, che attende a braccia aperte chiunque ne abbia bisogno. Sempre.
L’ISOLA DEL TESORO + LO STRANO CASO DEL DR JEKYLL E MR HYDE Robert Luis Stevenson
Entrambi i libri trasmettono la stessa sensazione febbricitante di una ricerca spasmodica, si tratti del tesoro di Flint nell’Isola del Tesoro o del piacere proibito del dottor Jekyll, quella mitica condizione in cui l’uomo moderno, scisso fra impulsi primari ed educazione puritana, può finalmente sentirsi libero dal giogo della coscienza e partecipare di un’energia belluina primordiale.
Collana La Biblioteca di Daphne AI CONFINI DEL FIUME STIGE Michelle Kulwicki
È già passato un anno dall’incidente che gli ha cambiato la vita, ma Bastian è ancora tormentato dal senso di colpa, dagli attacchi di panico e dallo stesso incubo: lui che guida, l’auto che si capovolge, sua madre che muore mentre lui rimedia solo qualche graffio. Come sua madre, adora i libri, l’odore della carta, le storie, ma nemmeno nella vecchia libreria che sta rimettendo a nuovo riesce a sentirsi felice. Una notte, l’incubo lo trascina di fronte a Zan, ai confini del fiume Stige. Zan è un catalogatore di anime, accoglie i defunti nel limbo tra la vita e la morte, li registra, ne archivia i ricordi per poi consegnarli al Traghettatore Caronte. A Zan mancano solo sei mesi per spezzare la sua maledizione e tornare a vivere, quindi dovrebbe essere semplice registrare l’anima di Bastian e dimenticare che sia mai esistito. Eppure, quando lo segue attraverso i suoi ricordi di dolore e speranza, Zan si rende conto che non è pronto a lasciare che Bastian muoia. Ben presto, Zan dovrà decidere se è disposto a rinunciare alla libertà per salvare Bastian, e Bastian dovrà capire se è disposto a continuare a vivere a costo di perdere Zan.
LA MIA FANTA MAESTRA Quando tutto è iniziato Mimi Popplin
È ARRIVATA LA MAESTRA PIÙ SPECIALE CHE CI SIA! Una nuova imperdibile collana di avventure a scuola tutte da ridere.
A scuola c’è una nuova maestra: si chiama MIMI POPPLIN e non è come tutte le altre. Ha occhiali per vedere oggetti nascosti, un criceto per pulire la lavagna e una PENNA PARLANTE capace di risolvere le operazioni. E se potesse anche far crescere le PIZZE SUGLI ALBERI?
LA MIA FANTA MAESTRA Gita a Sparidonia Mimi Popplin
È ARRIVATA LA MAESTRA PIÙ SPECIALE CHE CI SIA! Una nuova imperdibile collana di avventure a scuola tutte da ridere.
MIMI POPPLIN porta la classe su un’ISOLA MAGICA dove le uova diventano polli in pochi minuti, i fiori in un giorno si trasformano in frutti, LE PERSONE SI INNAMORANO la mattina e a pranzo sono già sposate. Ma il guaio vero è che le cose spariscono all’improvviso, con il rischio di ritrovarsi senza mutande o… SENZA SEDERE!
BABBO NATALE E PICCOLA RENNA Maria Loretta Giraldo
Illustrazioni di Giovanni Manna
Mancano pochi giorni a Natale. I piccoli gnomi hanno già caricato le slitte di doni, e Babbo Natale indossa il suo caldo mantello rosso da viaggio. Tutto è pronto, e allora… via! Ecco che le renne guidano la carovana attraverso il cielo stellato, i monti e le valli, fino a quando non le sorprende una bufera di neve. Mentre il vento infuria, Babbo Natale sente un piccolo lamento: Cornamusa, la più forte e la più brava delle renne, sta male e non può continuare il viaggio. Nell’attesa che la tormenta passi, la carovana decide di trascorrere la notte al riparo in una capanna. Al mattino, il sole porterà di nuovo il bel tempo… e una magica sorpresa…
UN CUORE PER NATALE Sophie Jomain
Un romanzo in 24 capitoli come un calendario dell’avento
Sono nata con un cuore difettoso, un cuore che avrebbe potuto uccidermi. Poi, due anni fa, ho subito un trapianto, e da allora è cambiato tutto. Grazie al mio nuovo cuore, quest’anno posso tornare sulle Alpi, a festeggiare il Natale con papà. Sono ancora debole, ma non voglio vivere nella paura. E poi, ho deciso di credere ai miracoli. Sarà per questo che proprio il primo giorno Augustin è venuto a bussare alla mia porta? Non è più il ragazzo strafottente che ricordavo, ora ha occhi solo per me. C’è un solo problema: Augustin ama il pericolo, molto. Io invece dovrei stare attenta a ogni emozione forte. Ma forse la vita inizia davvero solo quando si decide di correre il rischio…
UN NATALE TUTTO DA RIFARE Sara Pucci e Guido Olivieri
Una storia dolcissima per aspettare il Natale con tanto amore e un pizzico di magia! Ci siamo: anche quest’anno il Natale è arrivato! Ma che succede? Nella cameretta di Anna e Luca, invece di gioia e allegria, si respirano rabbia e delusione… insomma, tira proprio una brutta aria! I genitori sono preoccupati per questa giornata che inizia così storta. Per fortuna i due fratellini non sono soli, e grazie al prezioso aiuto di teneri folletti, un bel tuffo nel passato ricorderà loro cosa significa davvero il Natale, risollevando gli animi e riscaldando i cuori di tutta la famiglia!
ARRIVA NATALE! AA.VV.
Il giorno più bello dell’anno si avvicina! Preparati a festeggiarlo in allegria: solleva ogni mattina un’aletta del calendario e scopri una curiosità, una canzoncina o un’attività divertente da fare in famiglia. E ricordati di trovare il gatto di Babbo Natale nascosto in ogni pagina!
PENSAVO A TE Andrés F. Colmenares
Dal canale Wawawiwa Comics
FUMETTI BUFFI PER RACCONTARE TENEREZZA E IMBARAZZO, AFFETTO E AMICIZIA! (Con la partecipazione speciale di: koala, pianeti, sushi e tanto altro.)
COME LUCE D’INVERNO Lorenzo Naia
Una sera, in un villaggio innevato dove la luce è un ricordo lontano, compare una misteriosa ragazzina. Cerca un letto in cui riposarsi?
Una tisana per riscaldarsi? Una storia con cui svagarsi? Forse tutte queste cose o forse nessuna. Un incontro dopo l’altro, gli abitanti proveranno ad aiutarla. E nelle strade, per la prima volta dopo molto tempo, torneranno le lanterne.
SOS AMORE TOSSICO Maria Rostagno
Sempre più ragazze e ragazzi si trovano nella trappola delle relazioni “tossiche”, spesso senza neppure rendersene conto. Rapporti che non funzionano e che minano nel profondo l’autostima di chi ne è vittima. Ma come riconoscere i campanelli d’allarme? Quali sono i meccanismi dell’abuso emotivo? Quante facce ha la violenza? In modo semplice e chiaro, l’autrice guida il lettore a individuare le caratteristiche dei rapporti non sani, costruendo un identikit di chi li mette in atto. Attraverso test, esempi e schede, indica poi la strada per uscirne, fornendo gli strumenti concreti per la riscoperta di sé e del proprio valore.
PRANK WAR Pepiyos e Graziana
Un weekend alle terme? L’ideale per rilassarsi… a meno che il tuo fidanzato non sia Pepiyos! Lo sa bene Graziana, che dopo una settimana di studio e lavoro vorrebbe soltanto dormire e starsene a mollo in una vasca d’acqua calda. Ma Pepi non perde tempo e comincia subito a tormentarla, tra bagni gelati e docce di vernice. Graziana risponde colpo su colpo, uno scherzo dopo l’altro, finché non si accorge che alle terme c’è anche Giulia, la ex di Pepi! Che cosa ci fa lì? È l’ennesima burla per farla ingelosire, o il cuore del suo ragazzo batte ancora per la fidanzata di un tempo?
